Governments threw endorsements at EdTech when the pandemic hit. Kids needed to learn. They rushed to approve hundreds of platforms.